Gy�ny�ru t�jak, b�jos gyerekek, �llatok, kaland - minden egy�tt van ebben a t�rt�netben, ami a filmes receptk�nyv szerint a sikerhez sz�ks�ges.

A helyes ikerl�nyok, Susie �s Jessica, �zvegy �desapjukkal �lnek. Egy sz�p napon �rdekes levelet tal�lnak, �s ezzel kezdet�t veszi a nagy kaland: Natty, elhunyt �desanyjuk r�gi, kedves bar�tn�je �rta az �zenetet. Seg�ts�get k�r, mert f�l, hogy elveszti kis vid�ki panzi�j�t. A k�t kalandv�gy� ifj� h�lgy kapva-kap az alkalmon, hogy valamibe belekeveredhet. Azonnal nekil�tnak apjuk gy�zk�d�s�nek, hogy vigye el �ket Natty birtok�ra. A csod�s k�rnyezetben fekv�, csendes birtokot v�gvesz�ly fenyegeti. Az id�s h�lgyet egy sor �rthetetlen, titokzatos szerencs�tlens�g miatt akkora vesztes�g �rte, hogy elz�logos�totta a farmot. Lelketlen hitelez�i most el akarj�k venni t�le a birtokot, �s azt tervezik, hogy a gy�ny�r�, romantikus helyb�l zajos turista l�tv�nyoss�got, "vadnyugati parkot" var�zsolnak. Szerencs�re azonban seg�ts�g�re siet a k�t rettenthetetlen kisl�ny, akik hamarosan kider�tik, hogy Natty semmirekell� fia, Bart �ll a dolgok m�g�tt. Bevetik minden huncuts�gukat, ami csak egy - pardon, k�t - nyolc�vest�l kitelik, hogy Bartot �s csal� band�j�t megf�kezz�k...

Mary-Kate Olsen (Susie)
Ashley Olsen (Jessica)